Mittwoch, 28. März 2012

Erstkontakt zur cr policia in dominical..

Speichern, speichern und nochmals speichern, soviel haben wir heute beim schreiben dieser, unserer Geschichte gelernt. Nachdem wir mindestens eine Stunde gearbeitet haben, wollten wir euch nochn Schmankerl einfügen... Und alles war weg...
Jetzt wird's kürzer aber doch schöner. Und dazu kommt noch dass Melli sich gerade ein Glas Wein eingeschenkt hat... Dann wird die Zunge gelöst...
So...
Nach'm typischen Frühstück mit supergeilem Ausblick




Haben wir erstamal den Jacuzzi ausprobiert. Das war Erholung pur-wir beide, ganz alleine in mitten von Palmen, bunten Vögeln und einem kleinen sich im Becken ergießendem Wasserfall ( waren so einsam, da hätte man auch nackich reingehen können, was ich später auch getan habe ;)
(nein, davon gibts keine Bilders!)








Deswegen hat alles etwas länger gedauert als geplant und nachdem der kleine Luan sein Geburtstagsständchen gesungen gekriegt hat und wir noch ne Runde geratzt haben, ging's dann auch mal los mit'm Eerkunden der Gegend hier ...
Heute habe ich erstmalig unser kleines Rennpferd ausprobiert. Wie immer planlos, sind wir erstmal dem Gefühl nach gen Norden die Straße hochgepeest. Hier gab's viel für mich zu sehen, der Atti hat nicht so viel gesehen, weil er sich die ganze Zeit mit meinem Fahrstil auseinander setzen musste und sich mit der Hand, deren Fingernägel er gerade nicht gekaut hat, am Beifahrergriff festhalten musste. Verstehe ich nich... Du George? So nem 4wheel-drive sollte man doch einiges zutrauen können, was wir später auch noch herausfinden sollten...
...unter anderem sichtete ich Kokosnüsse am Straßenrand - die wollte ich haben. Wozu immer den Leuten Geld in Rachen schmeißen, wenn man sich's auch flugs selber besorgen kann... ;) Da hat der Atti auch gleich Lust auf a bissl Äktschön gekriegt: also mal eben aufer Hauptstraße gewendet, Atti schnell das Taschenmesser ausgekramt und los ging's. Nachdem wir uns drei hübsche Exemplare ausgeguckt hatten, machte sich mein Liebling sofort ans Werk. Mit dem Taschenmesser die zunächst ca. 3 cm dicke Schicht aus einem Zwischending von Stroh und Holz von dieser blöden Nussschale abzutrennen, gestaltete sich unter den schweisstreibenden Bedingungen äußerst mühselig. Gut, für die Vorbeifahrenden hat das bestimmt extrem komisch ausgesehen und die Ticos haben sicher gedacht: "mal wieder total bekloppte touris". War uns aber wie immer Wurst, bis plötzlich die Polizei neben uns stand. Der Typ machte n ziemlich irritierten Gesichtsausdruck, doch der Liebste nahm ihm, wie man ihn kennt, sogleich den Wind aus den Segeln und fragte, ob er nicht eine Machete hätte, da wir glaubten, das ginge wohl besser. Sowas hat ja auch für gewöhnlich jeder Bulle dabei, aber der hatte nur ne blöde wumme. Mitleid mit diesen zwei armen Touristen habend, stoppte er mit zur Waffe gehaltenen Händen (die Wumme ließ er im Halfter) einen vorbeifahrenden pick up. Selbstverständlich hatte die darin sitzende Fahrerin ( wie atti sagen würde: "geile Braut") so 'n Ding neben dem Beifahrersitz...welches sie auch rausrücken musste. Wir nehmen mal an, dass der Bullerich, wie sich später rausstellte mit dem doch recht landestypischen Namen: Daniel, der unbedingt mit uns bei Facebook befreundet sein wollte, mit der Dame irgendetwas abgemacht hatte, da sie nach 20 Minuten ihr Spielzeug wieder abholen kam. Kurze Zeit später traute sich ein zweiter dieser hilfreichen Gesellen hinzu, um nach dem rechten zu schauen, denn er konnte nur noch das Motorrad des ersten und Atti mit'm Messer sehen- hat bestimmt auch komisch ausgesehen. Nachdem er uns das handliche Werkzeug der Dame auch gleich vorgeführt hatte, zeigte ihm atti wie ein Ungar so ne Nuss mit dem Ding bearbeitet. Da hat er nicht schlecht geguckt...
Schreiberwechsel!
Während dessen hat er Melli Komplimente gemacht, die sie, wie sie heute abend meinte, auf Grund mangelnder Kommunikation nicht verstanden hatte ( ich denke aber, es liegt an ihrer selektiven Wahrnehmung).
Des weiteren führten sie Fachgespräche über Kameras, das Wetter, unser Hotel und das Leben, während mir beim Arbeiten der Schweiß von der Nasenspitze tropfte. Leider können wir euch zur Zeit keine Bilder von der Kamera dazu hochladen (alle bisherigen Bilder waren Handy Bilder), weil ich geiziger Vollpfosten 7 € für zuviel für einen Adapter hielt. Hier wollen die nun 50$ dafür haben. Ich denke ihr könnt euch vorstellen, dass mir AUCH das etwas zu viel ist... Also fettes Sorry dafür, aber vielleicht finden wir mal ein Kartenlesegerät und können Mellis professionelle Bilder hochladen. ("du bist vies", sagt sie gerade...)
Zurück zur Kokosnuss. Sie war soooooo lecker- aber ihr wisst ja: selbstgemacht schmeckst immernoch am besten....
Dann noch ein wenig Handschellen-Spielchen mit unseren neuen Freunden, dann ein paar Verhaltensregeln in Form eines Flyers, Tipps und Tricks der Eingeborenen...




Und frisch gestärkt ging's dann weiter zum Strand. Hier nahmen wir im schwarzsandigen, weitläufigen, fast menschenleeren Strand ein ausgiebiges Wellenbad (nackisch) und schauten uns den Sonnenuntergang an. (Melli sagt: genossen den Sonnenuntergang)
Nach der vorherigen Belehrung unseres befreundeten Polizisten Daniel, wollte ich ganz vorbildlich sein und hatte die grandiose Idee, die Karre wassernah und schnell ereichbar neben den Krebsen zu parken...
Genug gebadet, wollten wir uns nun auf n Weg machen... Hinzu ging das mit meiner Idee seeeehr gut, rückzu eher erstamal gar nicht!!!! Aber keine Panik auf der Titanic- Melli fährt ja. Doch ich muss zugeben, nachdem mehr oder weniger zögerlich vereinbarten Fahrerwechsel, hatte auch ich mit dem 4wd meine Probleme. Soviel zum o.g. Satz bezüglich unseres Geländewagens...
... Er hätte schon auch lieber befestigte Straßen...
Nachdem wir uns nach ca. 10 Minuten freigebuddelt hatten, von einem Anruf beim ADAC verschont blieben ( unser costarikanisches händy hatte eh mal wieder keinen Empfang ) entkamen wir auch knapp einer weiteren befahrräderten Polizeistreife, wobei ich auch denen schon irgendwie beigepuhlt hätte, wie uns helfen könnten. Notfalls hätten wir ihnen als Versöhnungsangebot ne Kokosnuss ausm Kofferraum geschenkt. So machten wir uns auf den Heimweg, der wie gewohnt das Krebs-Verschohn-Slalom auf der Hauptverkehrsstraße beinhaltete. Weiß nicht wieviele wir trotzdem Taxi-genommen haben- ein paar waren's sicher. auf der Hoteltreppe wurden wir von ner fetten Kröte in Kaninchengröße begrüßt, nahmen noch einen Absakker ein und schrieben unsere Geschichte nun zum zweiten mal. Ging aber diesmal recht flüssig von der Hand. Nur das Gespeichere zwischendurch ging mir aufn Sack...
Was planen wir morgen? Das gleiche nochmal, nur diesmal in die andere Richtung....
Und falls ihr euch wundert wieso ich auf einmal ohne Rechtschreibfehler schreibe...
...Melli hat Korrektur gelesen... Ich kam mir vor wie in der Schule...
Gute Nacht!
—-- Aufm iPad erstellt

Position:34,,Costa Rica

Dschungel und so...

Erstamal ein kurzes Update, die ausführliche Beschreibung folgt heute Abend...




Unser Auto hier unten... Kleiner Motor, 4x4 aber was schnelles braucht man hier eh nicht...
... 180 km in knapp 4 Stunden...
Hier sind wir:
http://maps.google.com/maps?q=9.250000,-83.866600
So sieht es hier aus:














Und jetzt geht's an Strand...
Ähm nee, erst in jacuzzi, dann Pool, dann luan telefonieren, weil er ist gerade beim geburtstagsbowlen...
Und dann endlich an Strand!
Und heute fährt Melli, gut dass ich meine Kreditkarte als Pfand für die Strafen und Unfälle angegeben habe...

Position:34,,Costa Rica

Dienstag, 27. März 2012

Letzter Tag in San José...

Nach einem ausgedehnten Frühstück namens gallo pinto ( http://de.wikipedia.org/wiki/Gallo_Pinto ) zottelten wir mal wieder durch San José Richtung San Pedro, eine Gegend in der etwas besser betuchte Ticos wohnen. Hier befinden sich viele Botschaften mit nett anzuschauenden Anwesen.



Unter anderem statteten wir den bagelmen's, einer Steak fastfood Kette und einem schönen und gemütlichen landestypischen Restaurant einen Besuch ab. Hier haben wir uns endlich dazu durchgerungen, mal einen Reiseplan zu erstellen.



(wurde auch zeit, denn sonst hätten wir noch mindestens eine Woche hier in San José mit Marktbesuchen und Stadtläufen (von KFC zu Tacobell und Supermärkten) verbracht.
Soviele fast Food Ketten hat Melli noch nie nebeneinander gesehen, wobei New York schon als Buffet Stadt gilt,...
...kann sich aber hinter der fast Food Metropole San José verstecken.

Nach unserem neuen plan soll's morgen an die Pazifik Küste gehen, vorher nochmal einen Zwischenstopp aufm Vulkan einlegen ( http://de.wikipedia.org/wiki/Irazú )
und dann nüscht wie los mit satten 50 Sachen aufer Landstrasse ans Wasser. Navi sagt für 180 km 4:39 Stunden voraus. Mal sehen ob wir das toppen können.



Wir werden auf alle Fälle berichten, ob unsere kleine Karre die Strecke in 2 Stunden schafft,...
...ich habe son Wisch unterschrieben, dass ich an Sixt 580$ bezahle wenn ich bei einer Geschwindigkeitsüberschreitung erwischt werde,...
Die liste geht weiter,... Ebenfalls 580 für bei rot über die Ampel... Und das telefonieren am Steuer ist dafür ein echtes Schnäppchen,... nur 400$... Von Sixt haben wir auchn Handy mit einer flatrate bekommen,... Die wissen wie die an ihr Geld kommen...


—-- Aufm iPad erstellt

Position:34,,Costa Rica

Sonntag, 25. März 2012

chillen im Don Carlos






Kaum angekommen und schon Sonnenbrand...
Das neue Hotel ist richtig gut, haben sogarn Pool undn jacuzzi ...und es regnet! Wie scheisse ist das denn...
Das war jetzt ein Gedankensprung...
...zurück zum Hotel: sogarn gym is dabei. Da kenn Melli sich austoben während ich Mittagsschlaf halte...

Position:Av 13,San José,Costa Rica

Schatz Schlag die Decke zurück und halt die Fresse.

Schatz Schlag die Decke wieder zurück und halt die Fresse....

...war mellis Kommentar als ich im neuen Hotel angefangen habe nach Haaren im Bett zu suchen...

—-- Artikel wurde auf meinem iPhone erstellt

Position:Bulevar Avenida Central,San José,Costa Rica

Samstag, 24. März 2012

San Jose - Ziel erreicht!

Zeit 22:00: Nach weiteren 16 Std. rumreisen - endlich angekommen...
In San José sind's angenehme 17C, hatten's aber wärmer erwartet. Aber so is einem das übliche gegen die Wand laufen, erspart geblieben. Obwohl ich das eigentlich immer ganz gern mag. Das sog. Immigrieren am Schalter ging auch relativ flott und am Flughafen stand auch gleich n Fahrer zum Hotel bereit- nur für uns- besser geht's nich. Dann nette 15 min. in die Stadt und im Hotel dann direkt von der deutschsprachigen Reisefrau von Tierra Verde empfangen. Allerdings gabs keinen übersüßten, farbenfrohen Begrüßungscocktail, wie wir's ja nun aus Ägypten gewohnt sind - egal, wollmer ma nich so sein....;)
Dann begann die große, aber nich ganz unnütze Aufklärung über's Verhalten in C. R. (ja nicht helfen wenn einer am Straßenrand steht und Hilfe benötigt, nicht Kratzen wenn das kleine rote Ding einen gestochen hat und bevor man sich zum romantischen Abendessen hinsetzt, ordentlich mit mückentot aus der dunkelgrünen Sprühdose eindieseln)
Ab ins Zimmer, Pipi und los noch ma fix ne Kleinigkeit essen.
Zurück im Zimmer und die Bettdecke aufgeschlagen...
...schreibewechsel, aber das hätte keiner gemerkt, hätte ich es euch nicht verraten, wa?... (ab jetzt könnt ihr wieder nach Rechtschreibfehlern suchen!😉)
...und Haare vom Vormieter oder sogar von den vormietern (es sei denn eine Person hatte gleichzeitig dunkle und blonde, kurze und richtig Länge Haare, aber das gibt's nichamal hier, glaube ich,...
...so, ich dann losgetiegert und jemanden gesucht der uns helfen kann... Er war sehr besorgt, so sehr sogar, dass er mir einreden wollte,dass das bettzeug eigentlich ja sauber ist und diese Haare nach'm waschen schon mal aufer Decke bleiben können,... Is klar,... Aber dann konnte ich ihn doch noch davon überzeugen, dass wir mal losziehen und ein sauberes Zimmer suchen. Wir haben auch weiter oben ein sauberes Zimmer gefunden und unter der Bettdecke waren nur Haare von einer Person und kein Knäuel, also könnte man sagen dass es saubererer war, aber bis es optimal wurde mussten wir nochn Weilchen verhandeln und dran arbeiten. ;) Er war dann aber so nett und hat uns frisches, sauberes Bettzeug gebracht und nu pennt Melli schon in einem sauberen Bettchen. Ich werde jetzt auch gleich folgen. Morgen früh wird uns der Mietwagen gebracht und wir werden mal sehen ob wir, wie geplant 2 Nächte hier bleiben oder morgen schon abhauen,... Es stehen ja'n hauffen Hotels zur Auswahl.(wir dürfen aus mehr als 210 Hotels wählen, da wird doch schon mal ein "sauberereres" dabei sein, oder?
Gute N8!



—-- Aufm iPad erstellt


Position:Paseo Colón,San José,Costa Rica

Auf'm weg zum Flughafen...

So! New York, das war's. Sind gerade auf'm weg zum Flughafen, sitzen in der Ubahn und werden von einem Typen beschallt, der noch nie was von Kopfhörern gehört hat und von guter Musik erst recht nix. Na ja, dauert nema lange glaube ich. Es wundert mich nur , dass Melli noch nix gesagt hat, der Urlaub scheint sie handzahm gemacht zu haben. Normalerweise müsste der Typ hinterher ziemlich lange nach seinem Handy suchen und febreeze würde da auch nix mehr ausrichten (wenn ihr wisst was ich meine)...
Umgestiegen in ne andere Bahn, da das gleiche, nur diesmal mit Kopfhörer und spanische Musik....

To be continued...


—-- Aufm iPad erstellt

2.Teil NY

Denke, meinen ersten Eindruck von NY muss ich revidieren: Haben uns von Tag zu Tag gesteigert und sind nun wirklich durch schöne Abschnitte dieser riesigen Stadt gelaufen, zum Bsp. uptown ab der 40. bis hin zum Central Park, der grad in seiner Frühlingsblüte war. Leider hat die Zeit für die Kunst nicht mehr gereicht und das Wetter mit 24C war eigentlich auch zu schön, um im Guggenheim oder MOMA rum zu tigern. Waren dann aufm Empire, im Madame T. und Liberty island. Vorgestern hab ich Atti's Verwandte in Long Island kennen gelernt. Also dort kann man schon auch wohnen- Not bad:) Im MACY's hätte ich durchaus auch länger verweilen können- beim nächsten Mal kommen wir ohne Gepäck her. Und das wird's geben- Auf jeden!! (wie Steffi sagen würde ;) )


—-- Aufm iPad erstellt

Donnerstag, 22. März 2012

Mellis kurzer eigener Kommentar

Also, die Ami's sind schon n sehr eigenartiger Schlag von Mensch...
Aber das wissen wir ja schon. Seeehr freundlich, sehr langsam, sehr individuell, sehr easy, don't worry about und sehr dick- was kein Wunder is, wenn man in nen Supermarkt geht und diese riesigen Packs irgendwelcher mehr oder eher weniger gesunden Sachen sieht- da brauch man auch ne Menge Eigengewicht, um das überhaupt schleppen zu können- sonst fällt mer um ;-) Aber mein starker Schatz hat's getragen, wie n Großer :)
Ansonsten ein Fresshändler neben dem anderen ob by car oder als Mini-Restaurant.- an jeder ecke riechts anders. Also das mit dem Übergewicht ist hier echt kein Wunder.
Manhattan war so ganz beeindruckend- vor allem der Blick von der Brooklyn Bridge- Seehr cool!!! Innen drin - etwas düster - aber so ham die Wolkenkratzer halt auch ihren Nachteil. Ground Zero is ne abgezäunte Baustelle- sind da ganz schon am ackern für den "jetzt erst recht"new tower. Sind gespannt....
Shoppen waren mer auch- sie hat sich neue TURNSCHUHE! (leider keine schicken trittchen, obwohl hier schon allein das Anschauen Spaß gemacht hat) gekauft. Sind aber trotzdem schöne Niki free's geworden. War sie schon immer auf die vom Atti neidisch ;)
Abends (ich betone: nach 9 Std. Fußmarsch) war sie ziemlich k.o., wo der Liebste erst richtig loslegen wollte...Gab einen kurzen freundlichen Austausch von Liebenswürdigkeiten und dann simmer aber doch nach Hause :)
So, und heute geht's weiter- wir werden berichten....




—-- Aufm iPad erstellt

Kurze Zusammenfassung von gestern...

Irgendwie hat mich die Technik gestern verlassen,...
...nein anders, es lag nicht am Apple falls du das denken solltest,... Mit'm apple geht's einfacher und ist eh alles besser, falls dus noch nicht wissen solltest....
...irgendwie haben die den Router gegen 0 Uhr runtergefahren und ich habe dadurch die Verbindung verloren oder so,...
...wie auch immer, das ganze geschriebene ist weg... Obwohl zwischengespeichert, angeblich...
Deshalb nur ne kurzversion.
Erst ausgeschlafen da richtig fertig nach dem Flug, gefrühstückt beim Mexikaner der kein french toast machen kann, Mellis Omelette war lecker bis auf die Kartoffeln sagt sie,... Dann in die Stadt gefahren, dort Touristen gespielt, Financial District, wallstreet, Manhattan, chinatown and Little italy angesehen...
....mir hatsgefallen, Melli fands dreckig...
Wetter war ok,die haben was von 24 grad und Sonne erzählt, warm war's, aber leider bewölkt und teilweise neblig am Wasser.
Zurück im Hotel angekommen, eingepennt, heute früh aufgewacht, ja! ich bin heute mal früh aufgestanden, war sogar vor Melli wach gewesen, bin ich stolz drauf...
Heute sollen's wieder 24 grad und sonne sein, Herr gogel und Herr wetter24 haben's nicht so ganz mit der Vorhersage, wieder warm aber bewölkt,... Na ja...
Werden heute wiedermal nicht die fackelhaltende Dame besuchen, da sollte das Wetter besser sein, finde ich, dafür steht heute familienbesuch aufm plan.
So, das war's fürs erste,
Und rechtschreibgeschichte gilt weiter, wenn ich was schreibe...

—-- Aufm iPad erstellt

Position:38th St,,Vereinigte Staaten

Dienstag, 20. März 2012

Es geht los...

Sitzen aktuell im Zug HL-HH. Sonne-Wolken-Mix, 13Grad- geht so. Obwohl, für den gemeinen Norddeutschen ziemlich gut...Vertilgen grad die letzten Reste ausm Kühlschrank, die unsere Rückkehr in über einem Monat sicher nicht in genießbarem Zustand überleben werden. Ansonsten Gespräche über Vergangenheit und nähere Zukunft. Aber das wollmer jetz erstmal für die nächste zeit hinter uns lassen. Jetz is ers ma wichtig- ankommen, essen, bummeln, staunen, schlafen, Strand, Meer, WARM....


—-- Artikel wurde auf meinem iPhone erstellt

Montag, 19. März 2012

aus ichreisrum wurde wirreisenrum

lang is es her, dass ich was geschrieben habe, jetzt sollte das sich ändern,...
wie der name es sagt, fahren melli und ich für länger weg.
der plan ist:
ein paar tage new york und ab ende der woche costa rica...
Dort n mietwagen und dann durch die gegend heizen natur und strand...
...für 4 wochen oder so...
wir sind schon richtig gespannt...
...und werden, so weit internet vorhanden, regelmäßig berichten.
und jetzt muss ich packen!
Und wie immer gilt:
Wer Rechtschreibfehler findet darf diese natürlich gerne behalten!